English version follows

Description de l’entreprise :
L’ATELIER ANIMATION est un jeune studio d’animation créé en 2012 qui se spécialise dans la création de séries TV et de longs métrages d’animation 3D. Le studio a Ã* coeur la qualité des projets (ex : Ballerina) et le bien-être de ses employés.

Description du poste :
Sous la direction du Directeur d’Animation et des Leads du département, l’Animateur 3D est responsable de l’animation de personnages, véhicules et des accessoires pour le film. L’artiste interprète le storyboard / animatique pour créer de l’animation key-frame tout en respectant les règles techniques et la vision artistique établies sur le projet.

Responsabilités :
TravaillerÃ* partir dustoryboard/animatique pour créer de l’animation key-frame du niveau d’un long-métrage d’animation;
Démontrer un sens aigu dela performance, du posing, du timing, du poids et de la synchronisation labiale;
Maintenir la continuité du travail de shot en shot;
S’assurer que l'animation respecte le style et la vision énoncée par le directeur de l'animation et le réalisateur;
Tenir l’échéancier et les quotas de production communiqués par le coordonnateur;
Exécuter les corrections demandées par le Superviseur et le Réalisateur en faisant preuve d’esprit d’analyse;
Organiser son travail et préparer les éléments de présentation pour les validations;
Communiquer et chercher l’information si nécessaire;
Maintenir une bonne entente et une bonne dynamique d’équipe.

Compétences exigées :
Détenir un diplôme d’études collégiales en infographie 3D / spécialisation animation 3D;
Avoir au moins 1 an d’expérience en animation 3D avec MAYA dans un environnement de production de film / téléséries d’animation ou dans les effets visuels;
Posséder de très bonnes connaissances en anatomie;
Avoir la capacité d’interpréter un storyboard;
Savoir travailler en collaboration en suivant les directives du réalisateur de manière efficace;
Avoir de l’expérience dans la création d’animation expressive des mains et dans l’animation faciale au sein d’un environnement de production;
Avoir une bonne connaissance des techniques d'animation traditionnelles et des principes du mouvement de personnages;
Avoir de l’expérience en rigging est un plus;
Être Ã* l’aise avec l'environnement Linux / Unix;
Connaitre un asset manager comme SHOTGUN est un atout.
Connaître le langage PYTHON, un atout
Être citoyen canadien ou avoir le statut de résident permanent ou avoir un permis de travail ouvert au Canada et être disposé Ã* travailler Ã* Montréal, Québec ;

Seules les personnes dont la candidature aura été retenue seront contactées. Des références peuvent être demandées. Notez que le générique masculin est utilisé dans le but d’alléger le texte. L’Atelier Animation souscrit au principe d’équité en matière d’emploi. L’Atelier Animation a Ã* cÅ“ur le bien-être de ses employés et offre une gamme d’avantages : assurances santé collectives, jours maladie, panier de fruits frais, activités sociales, etc.



Titre du poste : Animateur 3D

Statut : Contractuel / temps plein

Salaire : En fonction de l’expérience

Date d'embauche prévue : mars 2017

__________________________________________________ __________________________________

Company description:
L’Atelier Animation is an animation studio created in 2012 that specializes in the creation of TV series and full cg animated feature films.

Job description:
The 3D Animator works under the supervision of the Animation Director and the Animation leads. He is responsible for characters, vehicles and props animation for the film production. The artist interprets the storyboard / animatic to create key-frame animation while respecting the technical requirements and the artistic vision of the project.

Responsibilities:
Work from storyboard/animatic to create feature level, key-framed animation;
Demonstrate a strong sense of performance, posing, timing, weight, and lip sync;
Maintain a shot-to-shot continuity;
Ensure animation meets the style and vision set out by the Animation Director and Directors;
Maintain timing and production quotas given by the production coordinator;
Execute the corrections requested by the Supervisor and the Director by showing an analytic mind;
Organize work and prepare presentation elements for approval;
Communicate and seek information if necessary;
Maintain a good team dynamics.

Qualifications:
College diploma or equivalent in 3D computer graphics / 3D animation specialization;
Minimum 1 year of working experience in 3D animation with MAYA, in a film production environment / animation TV series or visual effects;
Strong sense of anatomy;
Ability to interpret a storyboard;
Ability to work collaboratively, taking direction and feedback from the Directors effectively;
Experience creating expressive hand and facial animation in a production environment;
Strong knowledge of traditional animation techniques and characters movement principles;
Rigging experience is a plus;
Be comfortable to work in a LINUX / UNIX environment;
Knowledge of an asset manager as SHOTGUN is a asset;
Be a Canadian citizen or be a permanent resident or having an open work permit in Canada and be willing to work in Montreal, Québec

Only selected candidates will be contacted. References may be requested. Note that the generic masculine is used in order to lighten the text. L'Atelier Animation supports the principle of employment equity. L'Atelier Animation takes care of the well-being of its employees and offers a range of benefits: group health insurance, sick days, a basket of fresh fruit, social activities, etc.

Annual Salary : To be discussed

Planned start date : March 2017